1431年

1431年 — 韩国: 양반부녀들의 대면(對面)을 제한함 / 中国: January — Treasure voyages: Treasure fleet departs from Nanjing

事件11条。正文照录原始年表原文，来源见来源与许可。上下灰色行是前后2年的脉络。

韩国朝鲜王朝 1392–1897	中国明朝 1368–1636	日本室町时代 1336–1573	美国
양반부녀들의 대면(對面)을 제한함.KO 명화적(明火賊)사개무지(沙介無知)를 붙잡음KO 종실의 제군(諸君), 원윤(元尹), 정윤(正尹), 공신 및 시산일품(時散一品) 이하의 정처 봉작은 모두 남편의 직을 따르게 함.KO 양반부녀들이 무격(巫覡)가에 왕래하는 것을 금함.KO 부녀들의 광화문 및 영제교정(永濟橋庭), 근정전정(勤政殿庭) 출입을 금함.KO 부녀상사(婦女上寺), 음사(淫祠)를 금지하도록 함.KO 1429농사직설 편찬 1429세자빈 김씨를 폐하여 서인으로 함. 1429휘빈 김씨를 사제로 내쫓음. 1429명으로 뽑혀 가는 가무녀 8명, 집찬녀 12명, 소화자 6명에 대한 송별연을 베풀음. 1429천자수모법(賤者隨母法)을 다시 시행함. 1429대소인원의 가묘제례법을 정함. 1429봉씨를 왕세자 순빈에 봉함. 1430부녀자들이 외출할 때는 얼굴을 옹폐하도록 함. 1430만경현(萬頃縣) 사람인 사노(私奴) 김봉(金奉)이 장문핵(張文翮)과 노비(奴婢)를 다투었는데, 장문핵이 한 마을 사람 김소남(金召南)과 더불어 공모하여 김봉을 살해하고 그의 재물을 탈취함 1430대소명부의 봉작을 개정함. 1430공신적실 및 양첩무자자, 천첩장자 외에 중자에게 충의위에 속하지 못하도록 함. 1430공사비자에게 산월 및 산후 백일 동안 면역하게 함. 1430대소인원의 처부모의 복상을 시마로 정함. 1432삼군도총제부(三軍都摠制府)를 혁파하고 중추원(中樞院)을 설치하여 소속 관원을 옮겨 소속시킴. 1432공사비(公私婢)가 양인 남편에게 시집 가서 낳은 자식을 양민으로 하는 법을 어떻게 할지에 대해서 의논함 1432양반부녀들이 평교자(平轎子) 타는 것을 금함. 1432회례 시에 여악 대신 남악을 사용하게 함. 1432사신들이 내왕할 때 부녀들의 상사를 엄금함. 14322품 이상 처는 청색 유옥교자(有屋轎子)를, 3품 이하 처는 흑색 유옥교자를 타도록 함. 1433경중 무녀를 성문 밖으로 추방함. 1433한 번에 4개의 화살을 한꺼번에 쏠 수 있는 새로운 화포전(火砲箭)을 시험 발사함. 1433판중추부사 하경복(河敬復) 등이 왕명에 따라 1433경중 여기(女妓) 소생을 종부하여 양인 되게 함. 1433명부(命婦)의 인신(印信: 도장) 및 대소인의 안자(鞍子:안장)의 제도를 정함. 1433중추원 부서 이맹진으로 하여금 집찬비자(執饌婢子) 20명을 데리고 가게 함.	January — Treasure voyages: Treasure fleet departs from NanjingEN December — Treasure voyages: The Changle Inscription is erected and the fleet departs from ChangleEN March — Treasure voyages: Liujiagang Inscription is erectedEN June — Vietnamese emperor Lê Thái Tổ of the Lê dynasty offers a nominate tributary relation with Ming China and was titled King of Annam by the Ming emperor.EN Ming recognized the Lê dynasty as a tributary state.EN 1429Mounted infantry carrying hand cannons are employed by the Ming army. 1429The Xuande Emperor conducts a major military review on the outskirts of Beijing 1430June — Treasure voyages: The Xuande Emperor issues orders for the seventh voyage 1430May — The Xuande Emperor orders a tax reduction on all imperial lands 1432September — Treasure voyages: Treasure fleet arrives at Samudera Pasai Sultanate and Hong Bao and Ma Huan detach from the fleet to visit Bengal 1432Ming dynasty sends Yishiha to present seals to Ming-allied Jurchens and to repair the Yongning Temple 1433Treasure voyages: Hong Bao and Ma Huan arrive in Calicut and send seven men to Mecca while Hong Bao visits Djofar, Lasa, Aden, Mogadishu, and Barawa before heading back to China 1433September — Treasure voyages: Envoys from Samudera Pasai Sultanate, Calicut, Cochin, Ceylon, Djofar, Aden, Coimbatore, Hormuz, Kayal, and Mecca present tribute 1433Treasure voyages: Ma Huan publishes his Yingya Shenglan 1433March — Treasure voyages: Treasure fleet departs from Hormuz and heads back to China 1433June — Japanese missions to Ming China: Relations between Ming and Japan are renewed 1433July — Treasure voyages: Treasure fleet arrives back in China 1433Treasure voyages: Zheng He dies	本年无收录事件 1429足利义教即位	1607年起收录

韩国朝鲜王朝 1392–1897

中国明朝 1368–1636

日本室町时代 1336–1573

美国

양반부녀들의 대면(對面)을 제한함.KO
명화적(明火賊)사개무지(沙介無知)를 붙잡음KO
종실의 제군(諸君), 원윤(元尹), 정윤(正尹), 공신 및 시산일품(時散一品) 이하의 정처 봉작은 모두 남편의 직을 따르게 함.KO
양반부녀들이 무격(巫覡)가에 왕래하는 것을 금함.KO
부녀들의 광화문 및 영제교정(永濟橋庭), 근정전정(勤政殿庭) 출입을 금함.KO
부녀상사(婦女上寺), 음사(淫祠)를 금지하도록 함.KO

1429농사직설 편찬
1429세자빈 김씨를 폐하여 서인으로 함.
1429휘빈 김씨를 사제로 내쫓음.
1429명으로 뽑혀 가는 가무녀 8명, 집찬녀 12명, 소화자 6명에 대한 송별연을 베풀음.
1429천자수모법(賤者隨母法)을 다시 시행함.
1429대소인원의 가묘제례법을 정함.
1429봉씨를 왕세자 순빈에 봉함.
1430부녀자들이 외출할 때는 얼굴을 옹폐하도록 함.
1430만경현(萬頃縣) 사람인 사노(私奴) 김봉(金奉)이 장문핵(張文翮)과 노비(奴婢)를 다투었는데, 장문핵이 한 마을 사람 김소남(金召南)과 더불어 공모하여 김봉을 살해하고 그의 재물을 탈취함
1430대소명부의 봉작을 개정함.
1430공신적실 및 양첩무자자, 천첩장자 외에 중자에게 충의위에 속하지 못하도록 함.
1430공사비자에게 산월 및 산후 백일 동안 면역하게 함.
1430대소인원의 처부모의 복상을 시마로 정함.
1432삼군도총제부(三軍都摠制府)를 혁파하고 중추원(中樞院)을 설치하여 소속 관원을 옮겨 소속시킴.
1432공사비(公私婢)가 양인 남편에게 시집 가서 낳은 자식을 양민으로 하는 법을 어떻게 할지에 대해서 의논함
1432양반부녀들이 평교자(平轎子) 타는 것을 금함.
1432회례 시에 여악 대신 남악을 사용하게 함.
1432사신들이 내왕할 때 부녀들의 상사를 엄금함.
14322품 이상 처는 청색 유옥교자(有屋轎子)를, 3품 이하 처는 흑색 유옥교자를 타도록 함.
1433경중 무녀를 성문 밖으로 추방함.
1433한 번에 4개의 화살을 한꺼번에 쏠 수 있는 새로운 화포전(火砲箭)을 시험 발사함.
1433판중추부사 하경복(河敬復) 등이 왕명에 따라
1433경중 여기(女妓) 소생을 종부하여 양인 되게 함.
1433명부(命婦)의 인신(印信: 도장) 및 대소인의 안자(鞍子:안장)의 제도를 정함.
1433중추원 부서 이맹진으로 하여금 집찬비자(執饌婢子) 20명을 데리고 가게 함.

January — Treasure voyages: Treasure fleet departs from NanjingEN
December — Treasure voyages: The Changle Inscription is erected and the fleet departs from ChangleEN
March — Treasure voyages: Liujiagang Inscription is erectedEN
June — Vietnamese emperor Lê Thái Tổ of the Lê dynasty offers a nominate tributary relation with Ming China and was titled King of Annam by the Ming emperor.EN
Ming recognized the Lê dynasty as a tributary state.EN

1429Mounted infantry carrying hand cannons are employed by the Ming army.
1429The Xuande Emperor conducts a major military review on the outskirts of Beijing
1430June — Treasure voyages: The Xuande Emperor issues orders for the seventh voyage
1430May — The Xuande Emperor orders a tax reduction on all imperial lands
1432September — Treasure voyages: Treasure fleet arrives at Samudera Pasai Sultanate and Hong Bao and Ma Huan detach from the fleet to visit Bengal
1432Ming dynasty sends Yishiha to present seals to Ming-allied Jurchens and to repair the Yongning Temple
1433Treasure voyages: Hong Bao and Ma Huan arrive in Calicut and send seven men to Mecca while Hong Bao visits Djofar, Lasa, Aden, Mogadishu, and Barawa before heading back to China
1433September — Treasure voyages: Envoys from Samudera Pasai Sultanate, Calicut, Cochin, Ceylon, Djofar, Aden, Coimbatore, Hormuz, Kayal, and Mecca present tribute
1433Treasure voyages: Ma Huan publishes his Yingya Shenglan
1433March — Treasure voyages: Treasure fleet departs from Hormuz and heads back to China
1433June — Japanese missions to Ming China: Relations between Ming and Japan are renewed
1433July — Treasure voyages: Treasure fleet arrives back in China
1433Treasure voyages: Zheng He dies

本年无收录事件

1429足利义教即位

1607年起收录