1354年

1354年 — 韩国: 경양대군(慶陽大君) 노책이 딸을 원에 바치고 집현전 학사가 됨

事件2条。正文照录原始年表原文，来源见来源与许可。上下灰色行是前后2年的脉络。

韩国高麗 918–1392	中国元朝 1271–1368	日本室町时代 1336–1573	美国
경양대군(慶陽大君) 노책이 딸을 원에 바치고 집현전 학사가 됨.KO 원나라의 요청으로 한족(漢族) 부흥 세력인 장사성(張士誠) 토벌을 위해 유탁(柳濯) 등 장수 40명과 군사 2000여명을 파병함.KO 1352교서를 내려 권세(權勢)가 탈점한 전택(田宅), 노비를 여러해 소송하고 있는 사건을 판결하여 처리할 것을 명함 1352왜구가 교동(喬棟)에 침입함. 1352전민(田民)의 소송이 날로 번잡하니 감찰, 전법, 도관은 전민을 잉집(仍執)하거나 거집(據執)한 자를 검거하며, 권호(權豪)는 잉집되거나 거집된 자를 본주인에게 돌려보낼 것을 명함 1352조카와 간통한 상장군(上將軍) 전보문(全普門)의 아내 송씨 처벌. 1352복안부원군(福安府院君) 권겸(權謙)이 원에 가서 황태자에게 딸을 바침. 1352교서를 내려 빈민이 자녀를 판 경우 3년이 지나도 방역(放役)하지 않은 자는 감찰사와 안렴사가 처벌할 것을 명함 1353원 태자가 김윤장(金允臧)의 딸과 혼인을 약속하고 그 딸을 데려감. 이에 앞서 실두태자도 만호(萬戶) 임숙(林淑)의 딸을 혼인하고자 데려감. 1356Goryeo regains its independence under the reign of King Gongmin of Goryeo and momentarily conquers Liaoyang. 1356도당(都堂)에서 화폐문제를 논의할 때 은 1량(兩)으로 그 액면가치를 표시한 은전을 주조하여 교환수단으로 사용하자고 건의 1356기철(奇轍) 등 3가(家)의 노비를 몰수하여 의성창(義成倉), 덕천창(德泉倉), 유비창(有備倉) 등에 소속시킴 1356인당(印璫)이 지휘하는 고려군이 압록강을 건너 파사부(婆娑府) 등 세 참(站)을 격파함 1356동북면병마사가 여진 포로 여자 20명을 바치므로 각 관청에 나누어 소속시켜 비(婢)로 삼음 1356쌍성총관부(雙城摠管府)를 함락하여 함주(咸州) 이북의 영토를 99년만에 수복함. 1356기철(奇轍) 등이 빼앗아 가진 인구와 토지에 대하여는 빼앗긴 사람에게 고발하는 것을 허락하여 각각 원주인에게 돌려줄 것을 명령함	本年无收录事件 1352Red Turban Rebellion: The Hongwu Emperor joined the rebellion. 1352April — Red Turban Rebellion: Zhu Yuanzhang becomes a rebel under Guo Zixing's command in Haozhou 1353Red Turban Rebellion: Zhu Yuanzhang receives an independent command from Guo Zixing and captures Chuzhou 1355Red Turban Rebellion: Guo Zixing dies and his eldest son succeeds him, but he also dies, making Zhu Yuanzhang leader of the rebels 1355July — Red Turban Rebellion: Zhu Yuanzhang crosses the Changjiang 1356Red Turban Rebellion: The rebel army captured Nanjing. 1356April — Red Turban Rebellion: Zhu Yuanzhang takes Nanjing	本年无收录事件 1352観応の擾乱 1352後光嚴天皇即位 1352武蔵野合戦 1353The Southern Court wins the Battle of Yawata, enabling the siege of Kyoto in 1354. 1353Battle of Yawata	1607年起收录

韩国高麗 918–1392

中国元朝 1271–1368

日本室町时代 1336–1573

美国

경양대군(慶陽大君) 노책이 딸을 원에 바치고 집현전 학사가 됨.KO
원나라의 요청으로 한족(漢族) 부흥 세력인 장사성(張士誠) 토벌을 위해 유탁(柳濯) 등 장수 40명과 군사 2000여명을 파병함.KO

1352교서를 내려 권세(權勢)가 탈점한 전택(田宅), 노비를 여러해 소송하고 있는 사건을 판결하여 처리할 것을 명함
1352왜구가 교동(喬棟)에 침입함.
1352전민(田民)의 소송이 날로 번잡하니 감찰, 전법, 도관은 전민을 잉집(仍執)하거나 거집(據執)한 자를 검거하며, 권호(權豪)는 잉집되거나 거집된 자를 본주인에게 돌려보낼 것을 명함
1352조카와 간통한 상장군(上將軍) 전보문(全普門)의 아내 송씨 처벌.
1352복안부원군(福安府院君) 권겸(權謙)이 원에 가서 황태자에게 딸을 바침.
1352교서를 내려 빈민이 자녀를 판 경우 3년이 지나도 방역(放役)하지 않은 자는 감찰사와 안렴사가 처벌할 것을 명함
1353원 태자가 김윤장(金允臧)의 딸과 혼인을 약속하고 그 딸을 데려감. 이에 앞서 실두태자도 만호(萬戶) 임숙(林淑)의 딸을 혼인하고자 데려감.
1356Goryeo regains its independence under the reign of King Gongmin of Goryeo and momentarily conquers Liaoyang.
1356도당(都堂)에서 화폐문제를 논의할 때 은 1량(兩)으로 그 액면가치를 표시한 은전을 주조하여 교환수단으로 사용하자고 건의
1356기철(奇轍) 등 3가(家)의 노비를 몰수하여 의성창(義成倉), 덕천창(德泉倉), 유비창(有備倉) 등에 소속시킴
1356인당(印璫)이 지휘하는 고려군이 압록강을 건너 파사부(婆娑府) 등 세 참(站)을 격파함
1356동북면병마사가 여진 포로 여자 20명을 바치므로 각 관청에 나누어 소속시켜 비(婢)로 삼음
1356쌍성총관부(雙城摠管府)를 함락하여 함주(咸州) 이북의 영토를 99년만에 수복함.
1356기철(奇轍) 등이 빼앗아 가진 인구와 토지에 대하여는 빼앗긴 사람에게 고발하는 것을 허락하여 각각 원주인에게 돌려줄 것을 명령함

本年无收录事件

1352Red Turban Rebellion: The Hongwu Emperor joined the rebellion.
1352April — Red Turban Rebellion: Zhu Yuanzhang becomes a rebel under Guo Zixing's command in Haozhou
1353Red Turban Rebellion: Zhu Yuanzhang receives an independent command from Guo Zixing and captures Chuzhou
1355Red Turban Rebellion: Guo Zixing dies and his eldest son succeeds him, but he also dies, making Zhu Yuanzhang leader of the rebels
1355July — Red Turban Rebellion: Zhu Yuanzhang crosses the Changjiang
1356Red Turban Rebellion: The rebel army captured Nanjing.
1356April — Red Turban Rebellion: Zhu Yuanzhang takes Nanjing

本年无收录事件

1352観応の擾乱
1352後光嚴天皇即位
1352武蔵野合戦
1353The Southern Court wins the Battle of Yawata, enabling the siege of Kyoto in 1354.
1353Battle of Yawata

1607年起收录