2002年

2002年 — 韓国: rd FIFA Congress / 中国: 中華民國以「臺澎金馬個別關稅領域」加入世界贸易组织。中国人民解放军首次环球航行。爆发严重急性呼吸道综合征疫情（SARS）。中共十六大召开，胡锦涛接任中国共产党中央委员会总书记 / 日本: May-30 June — 2002 FIFA World Cup are held in Japan and South Korea / アメリカ: No Mercy (2002)

出来事22件。本文は原典の年表の原文のままで、出典は出典とライセンスにある。上下の灰色の行は前後2年の文脈だ。

韓国大韓民国 1948–	中国中華人民共和国 1949–	日本平成 1989–2019	アメリカアメリカ合衆国 1776–
rd FIFA CongressEN January – 19 March. TV series Winter Sonata achieves significant international viewership in the Philippines and Japan, bolstering the growing Korean Wave.EN 6월 29일 서해교전사건 발생KO 축구 월드컵이 한국과 일본에서 공동 개최KO 20006월 15일 6·15 남북 공동 선언 발표 200111월 25일 국가인권위원회 설립 20032월 25일 노무현 대통령 취임, 참여정부 출범 20044월 1일 KTX가 개통 20043월 12일 노무현 대통령 탄핵 소추안이 국회를 통과 20045월 14일 대한민국의 헌법재판소가 노무현 대통령 탄핵 소추안을 기각	中華民國以「臺澎金馬個別關稅領域」加入世界贸易组织。中国人民解放军首次环球航行。爆发严重急性呼吸道综合征疫情（SARS）。中共十六大召开，胡锦涛接任中国共产党中央委员会总书记。ZH 国際数学者会議月，南水北调工程开工建设。ZH Taiwan earthquakeEN 月8日-14日，中国共产党第十六次全国代表大会在北京召开，胡锦涛在11月15日召开的中共十六届一中全会上当选中共中央总书记，其他当选的中共中央政治局常委包括吴邦国、温家宝、贾庆林、曾庆红、黄菊、吴官正、李长春、罗干（参见：中国共产党第十六届中央委员会）。ZH 月，西气东输工程开工建设。ZH November — An outbreak of severe acute respiratory syndrome began in Guangdong.EN 月7日，“大连5·7空难 ”导致112人丧生。ZH 月20日，黑龙江“鸡西矿难”造成124人死亡。ZH 月16日起，广东、香港、北京等地爆发严重急性呼吸系统综合症（SARS），此后传向其它国家，造成严重急性呼吸道综合征疫情。ZH 月，中国国家男子足球队首次出现在世界杯决赛圈。ZH 月21日-22日，时任美国总统小布什第二次访华，与时任中国国家主席江泽民会面。ZH 2000Chen Shui-bian, the opposition candidate from the native DPP, elected president by a lead of 2.5% of votes marking the end of the KMT rule of China. Voter turnout was 82.69%; first peaceful transfer of power since the formation of the Chinese Republic in 1912 and in Taiwan since 1945. 2000Yao'an earthquake 2000Four Noes and One Without. 2000月25日，中国和越南签订有关北部湾地区领土划界的协定，确认白龙尾岛（中国此前称为“夜莺岛”）属于越南领土。 2000月-12月，北斗一号导航系统实现区域性的导航功能。 2000月25日，河南洛陽東都商廈火災，造成至少309人死亡，7人受傷。 2000武汉航空343号班机空难。陈水扁、吕秀莲当选中華民國正、副总统，民主進步黨首次执政。 2000月，江泽民首次提出“三个代表”。 2000月22日，武汉航空343号班机空难造成49人死亡。 2000月27日，贵州木冲沟矿难造成162人死亡。 2000China passed Japan as the country with which the United States has the largest trade deficit. 2001月15日，“上海合作组织 ”在上海成立。 2001中露善隣友好協力条約 2001海南島事件 2001月1日，百度公司在北京中关村成立，创立百度搜索引擎。 2001November — World Trade Organization Ministerial Conference of 2001: The PRC joined the World Trade Organization, subjecting it to that body's free trade and dispute resolution agreements. The following year, the ROC joined the WTO under the name Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu to adhere with the One China policy. 2001Central Tibetan Administration general election 20012001年中国国民党主席選挙 2001月1日，中华人民共和国第五次全国人口普查显示中国总人口达12.45亿。 2001January — Tiananmen Square self-immolation incident: Five declared by Chinese government members of Falun Gong may have burned themselves to death in Tiananmen Square. 2001月18日-20日，时任美国总统小布什访华，出席上海APEC领导人会议。 2001月17日，广西南丹矿难造成81人死亡。 2001月，第21屆夏季大學生運動會在北京舉辦，這是中國首次主辦世大運。 2001月，中华人民共和国劳改制度被取消。 2001南海撞机事件。天安门自焚事件。张学良逝。北京举办夏季世界大学生运动会。中华人民共和国加入世界贸易组织。 2001月16日，河北省会石家庄市发生了一起重大爆炸刑事案件，造成死亡108人、38人受伤。 2001月13日，中国北京赢得2008年奥林匹克运动会主办权。 2003月15日，宇航员杨利伟乘坐“神舟五号”载人航天飞船顺利完成了中国第一次载人航天飞行任务，并于10月16日返回地球（参见：中国航天）。 20033月15日胡锦涛当选中华人民共和国主席，温家宝当选中华人民共和国国务院总理。10月15日，太空人楊利偉乘坐神舟五號順利完成了中國第一次載人航天飛行任務。 2003月，胡锦涛提出“科学发展观”的理念。 2003月，新疆地区发生伽师巴楚地震，造成268人死亡、4000多人受伤（其中重伤2058人）。 2003月29日及10月17日，中國大陸分別與香港及澳門簽訂《關於建立更緊密經貿關係的安排》。 2003月16日，中国海军361潜艇海难，艇上70名官兵全部遇难。 2003月1日，针对《23条》，香港爆发七一游行。 2003月20日，大学生孙志刚被广州政府执法部门殴打身亡，引发收容遣送制度被废除。 2003月，重庆开县特大井喷事故造成243人死亡。 2003月5日-18日，在第十届全国人民代表大会第一次会议上，胡锦涛当选中华人民共和国主席，温家宝当选中华人民共和国国务院总理。 2004月14日，俄罗斯归还中国一半黑瞎子岛（《中俄边界东段补充协定》）。 2004月19日，胡锦涛就任中国共产党中央军事委员会主席，并提出“和谐社会”的理念。 2004月14日，第十届全国人民代表大会第二次会议对《八二宪法》进行了第四次修改，江泽民“三个代表”重要思想被写入宪法。 2004三一九枪击事件。陈水扁连任中华民国总统。11月21日中国东方航空5210号班机空难。 2004月21日，内蒙古“包头空难”造成55人死亡。 2004月20日，河南大平矿难造成148人死亡。 2004月28日，陕西陈家山矿难造成166人死亡。	May-30 June — 2002 FIFA World Cup are held in Japan and South Korea.EN 2000May — Prime Minister Keizō Obuchi dies of a mild stroke at the hospital in Tokyo at the age of 62. 2000鳥取県西部地震 2000伊豆諸島北部群発地震 2000April — Prime Minister Keizō Obuchi has a mild stroke and resigns. Yoshirō Mori becomes 90th Prime Minister of Japan. 2001附属池田小事件 2001July — Prime Minister Junichiro Koizumi won the House of Councillors election. 2001World Short Track Speed Skating Team Championships 2001April — Prime Minister Yoshirō Mori resigned and Junichiro Koizumi become 91st Prime Minister of Japan. 2001（平成13年) 2003December — Japan send troops to Iraq during the Iraq War (2003–11). However, a year later, Japan was established Japanese Iraq Reconstruction and Support Group between 2004 and 2006. 2003November — Prime Minister Junichiro Koizumi won the general elections at the second time. 2004新潟県中越地震 2004大牟田4人殺害事件 2004紀伊半島南東沖地震 2004July — Prime Minister Junichiro Koizumi won the House of Councillors election.	No Mercy (2002)EN 2002年デナリ地震弾道弾迎撃ミサイル制限条約 10 people are killed and 3 are injured in the Beltway sniper attacks around the Washington D.C. area.EN The Department of Homeland Security is created in the wake of the September 11 attacks.EN 2000U.S. presidential election, 2000: Initial result inconclusive and the result in Florida is disputed. George W. Bush is certified president after a Supreme Court ruling. Al Gore wins the nationwide popular vote but loses the electoral college. Dick Cheney is certified vice president. 2000The Arleigh Burke-class destroyer, the USS Cole (DDG-67) is bombed in Yemeni waters, killing seventeen U.S. Navy sailors. 2000January 20, 2001 — Bush becomes the 43rd president; Cheney becomes the 46th vice president. 2001アメリカン航空11便テロ事件 2001ユナイテッド航空93便テロ事件 2001アメリカン航空77便テロ事件 2001ユナイテッド航空175便テロ事件 2001米国愛国者法 2001American Airlines Flight 587 crashes in Queens, New York, killing 265. 2001No Child Left Behind Act education reform bill passed. 2001Nisqually earthquake 2001Anthrax attacks kill 5 and infect a further 17 through the U.S. Mail system. 2001The United States launches the invasion of Afghanistan marking the start of Operation Enduring Freedom. 2001Congress passes an emergency bailout package for the airline industry as a result of the attacks 2001Democrats gain narrow control of Senate after Jim Jeffords defects from the Republican Party. 2001Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001 institutes large tax cuts. 2003スティーブ・バートマン事件 2003Alabama earthquake 2003U.S. forces continue fighting an insurgency in Iraq while helping the Iraqis build a new army of their own and develop a democratic form of government 2003Space Shuttle Columbia disintegrates upon re-entry to the Earth's atmosphere, killing all seven astronauts and resulting in a 29-month suspension of the Space Shuttle program. 2003In Iraq, deposed Iraqi president Saddam Hussein is captured by U.S. special forces. 2003Republicans retake narrow control of the Senate following 2002 elections. 2003A series of incidents occur that institute a crackdown on building, fire, and safety code violations across the United States, including the E2 nightclub stampede which killed 21, The Station nightclub fire which killed 100, and a porch collapse which killed 13. 2004The social networking website Facebook is launched. 2004Massachusetts becomes the first state to legalize same-sex marriage in compliance with a ruling from the state's Supreme Court ruling in Goodridge v. Department of Public Health 2004Democratic National Convention 2004Former President Ronald Reagan dies from complications resulting from Alzheimer's disease. He lies in state at the U.S. Capitol building before being interred. 2004George W. Bush is re-elected president, Dick Cheney is re-elected vice president. 2004United States presidential election in Illinois 2004The 2004 Atlantic hurricane season produces four deadly and damaging hurricanes which impact Florida, Charley, Frances, Ivan, and Jeanne, which kill a combined 100 people in the U.S. and produce over $50 billion in damage 2004January 20, 2005 — President Bush and Vice President Cheney begin their second terms.

韓国大韓民国 1948–

中国中華人民共和国 1949–

日本平成 1989–2019

アメリカアメリカ合衆国 1776–

rd FIFA CongressEN
January – 19 March. TV series Winter Sonata achieves significant international viewership in the Philippines and Japan, bolstering the growing Korean Wave.EN
6월 29일 서해교전사건 발생KO
축구 월드컵이 한국과 일본에서 공동 개최KO

20006월 15일 6·15 남북 공동 선언 발표
200111월 25일 국가인권위원회 설립
20032월 25일 노무현 대통령 취임, 참여정부 출범
20044월 1일 KTX가 개통
20043월 12일 노무현 대통령 탄핵 소추안이 국회를 통과
20045월 14일 대한민국의 헌법재판소가 노무현 대통령 탄핵 소추안을 기각

中華民國以「臺澎金馬個別關稅領域」加入世界贸易组织。中国人民解放军首次环球航行。爆发严重急性呼吸道综合征疫情（SARS）。中共十六大召开，胡锦涛接任中国共产党中央委员会总书记。ZH
国際数学者会議
月，南水北调工程开工建设。ZH
Taiwan earthquakeEN
月8日-14日，中国共产党第十六次全国代表大会在北京召开，胡锦涛在11月15日召开的中共十六届一中全会上当选中共中央总书记，其他当选的中共中央政治局常委包括吴邦国、温家宝、贾庆林、曾庆红、黄菊、吴官正、李长春、罗干（参见：中国共产党第十六届中央委员会）。ZH
月，西气东输工程开工建设。ZH
November — An outbreak of severe acute respiratory syndrome began in Guangdong.EN
月7日，“大连5·7空难 ”导致112人丧生。ZH
月20日，黑龙江“鸡西矿难”造成124人死亡。ZH
月16日起，广东、香港、北京等地爆发严重急性呼吸系统综合症（SARS），此后传向其它国家，造成严重急性呼吸道综合征疫情。ZH
月，中国国家男子足球队首次出现在世界杯决赛圈。ZH
月21日-22日，时任美国总统小布什第二次访华，与时任中国国家主席江泽民会面。ZH

2000Chen Shui-bian, the opposition candidate from the native DPP, elected president by a lead of 2.5% of votes marking the end of the KMT rule of China. Voter turnout was 82.69%; first peaceful transfer of power since the formation of the Chinese Republic in 1912 and in Taiwan since 1945.
2000Yao'an earthquake
2000Four Noes and One Without.
2000月25日，中国和越南签订有关北部湾地区领土划界的协定，确认白龙尾岛（中国此前称为“夜莺岛”）属于越南领土。
2000月-12月，北斗一号导航系统实现区域性的导航功能。
2000月25日，河南洛陽東都商廈火災，造成至少309人死亡，7人受傷。
2000武汉航空343号班机空难。陈水扁、吕秀莲当选中華民國正、副总统，民主進步黨首次执政。
2000月，江泽民首次提出“三个代表”。
2000月22日，武汉航空343号班机空难造成49人死亡。
2000月27日，贵州木冲沟矿难造成162人死亡。
2000China passed Japan as the country with which the United States has the largest trade deficit.
2001月15日，“上海合作组织 ”在上海成立。
2001中露善隣友好協力条約
2001海南島事件
2001月1日，百度公司在北京中关村成立，创立百度搜索引擎。
2001November — World Trade Organization Ministerial Conference of 2001: The PRC joined the World Trade Organization, subjecting it to that body's free trade and dispute resolution agreements. The following year, the ROC joined the WTO under the name Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu to adhere with the One China policy.
2001Central Tibetan Administration general election
20012001年中国国民党主席選挙
2001月1日，中华人民共和国第五次全国人口普查显示中国总人口达12.45亿。
2001January — Tiananmen Square self-immolation incident: Five declared by Chinese government members of Falun Gong may have burned themselves to death in Tiananmen Square.
2001月18日-20日，时任美国总统小布什访华，出席上海APEC领导人会议。
2001月17日，广西南丹矿难造成81人死亡。
2001月，第21屆夏季大學生運動會在北京舉辦，這是中國首次主辦世大運。
2001月，中华人民共和国劳改制度被取消。
2001南海撞机事件。天安门自焚事件。张学良逝。北京举办夏季世界大学生运动会。中华人民共和国加入世界贸易组织。
2001月16日，河北省会石家庄市发生了一起重大爆炸刑事案件，造成死亡108人、38人受伤。
2001月13日，中国北京赢得2008年奥林匹克运动会主办权。
2003月15日，宇航员杨利伟乘坐“神舟五号”载人航天飞船顺利完成了中国第一次载人航天飞行任务，并于10月16日返回地球（参见：中国航天）。
20033月15日胡锦涛当选中华人民共和国主席，温家宝当选中华人民共和国国务院总理。10月15日，太空人楊利偉乘坐神舟五號順利完成了中國第一次載人航天飛行任務。
2003月，胡锦涛提出“科学发展观”的理念。
2003月，新疆地区发生伽师巴楚地震，造成268人死亡、4000多人受伤（其中重伤2058人）。
2003月29日及10月17日，中國大陸分別與香港及澳門簽訂《關於建立更緊密經貿關係的安排》。
2003月16日，中国海军361潜艇海难，艇上70名官兵全部遇难。
2003月1日，针对《23条》，香港爆发七一游行。
2003月20日，大学生孙志刚被广州政府执法部门殴打身亡，引发收容遣送制度被废除。
2003月，重庆开县特大井喷事故造成243人死亡。
2003月5日-18日，在第十届全国人民代表大会第一次会议上，胡锦涛当选中华人民共和国主席，温家宝当选中华人民共和国国务院总理。
2004月14日，俄罗斯归还中国一半黑瞎子岛（《中俄边界东段补充协定》）。
2004月19日，胡锦涛就任中国共产党中央军事委员会主席，并提出“和谐社会”的理念。
2004月14日，第十届全国人民代表大会第二次会议对《八二宪法》进行了第四次修改，江泽民“三个代表”重要思想被写入宪法。
2004三一九枪击事件。陈水扁连任中华民国总统。11月21日中国东方航空5210号班机空难。
2004月21日，内蒙古“包头空难”造成55人死亡。
2004月20日，河南大平矿难造成148人死亡。
2004月28日，陕西陈家山矿难造成166人死亡。

May-30 June — 2002 FIFA World Cup are held in Japan and South Korea.EN

2000May — Prime Minister Keizō Obuchi dies of a mild stroke at the hospital in Tokyo at the age of 62.
2000鳥取県西部地震
2000伊豆諸島北部群発地震
2000April — Prime Minister Keizō Obuchi has a mild stroke and resigns. Yoshirō Mori becomes 90th Prime Minister of Japan.
2001附属池田小事件
2001July — Prime Minister Junichiro Koizumi won the House of Councillors election.
2001World Short Track Speed Skating Team Championships
2001April — Prime Minister Yoshirō Mori resigned and Junichiro Koizumi become 91st Prime Minister of Japan.
2001（平成13年)
2003December — Japan send troops to Iraq during the Iraq War (2003–11). However, a year later, Japan was established Japanese Iraq Reconstruction and Support Group between 2004 and 2006.
2003November — Prime Minister Junichiro Koizumi won the general elections at the second time.
2004新潟県中越地震
2004大牟田4人殺害事件
2004紀伊半島南東沖地震
2004July — Prime Minister Junichiro Koizumi won the House of Councillors election.

No Mercy (2002)EN
2002年デナリ地震
弾道弾迎撃ミサイル制限条約
10 people are killed and 3 are injured in the Beltway sniper attacks around the Washington D.C. area.EN
The Department of Homeland Security is created in the wake of the September 11 attacks.EN

2000U.S. presidential election, 2000: Initial result inconclusive and the result in Florida is disputed. George W. Bush is certified president after a Supreme Court ruling. Al Gore wins the nationwide popular vote but loses the electoral college. Dick Cheney is certified vice president.
2000The Arleigh Burke-class destroyer, the USS Cole (DDG-67) is bombed in Yemeni waters, killing seventeen U.S. Navy sailors.
2000January 20, 2001 — Bush becomes the 43rd president; Cheney becomes the 46th vice president.
2001アメリカン航空11便テロ事件
2001ユナイテッド航空93便テロ事件
2001アメリカン航空77便テロ事件
2001ユナイテッド航空175便テロ事件
2001米国愛国者法
2001American Airlines Flight 587 crashes in Queens, New York, killing 265.
2001No Child Left Behind Act education reform bill passed.
2001Nisqually earthquake
2001Anthrax attacks kill 5 and infect a further 17 through the U.S. Mail system.
2001The United States launches the invasion of Afghanistan marking the start of Operation Enduring Freedom.
2001Congress passes an emergency bailout package for the airline industry as a result of the attacks
2001Democrats gain narrow control of Senate after Jim Jeffords defects from the Republican Party.
2001Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001 institutes large tax cuts.
2003スティーブ・バートマン事件
2003Alabama earthquake
2003U.S. forces continue fighting an insurgency in Iraq while helping the Iraqis build a new army of their own and develop a democratic form of government
2003Space Shuttle Columbia disintegrates upon re-entry to the Earth's atmosphere, killing all seven astronauts and resulting in a 29-month suspension of the Space Shuttle program.
2003In Iraq, deposed Iraqi president Saddam Hussein is captured by U.S. special forces.
2003Republicans retake narrow control of the Senate following 2002 elections.
2003A series of incidents occur that institute a crackdown on building, fire, and safety code violations across the United States, including the E2 nightclub stampede which killed 21, The Station nightclub fire which killed 100, and a porch collapse which killed 13.
2004The social networking website Facebook is launched.
2004Massachusetts becomes the first state to legalize same-sex marriage in compliance with a ruling from the state's Supreme Court ruling in Goodridge v. Department of Public Health
2004Democratic National Convention
2004Former President Ronald Reagan dies from complications resulting from Alzheimer's disease. He lies in state at the U.S. Capitol building before being interred.
2004George W. Bush is re-elected president, Dick Cheney is re-elected vice president.
2004United States presidential election in Illinois
2004The 2004 Atlantic hurricane season produces four deadly and damaging hurricanes which impact Florida, Charley, Frances, Ivan, and Jeanne, which kill a combined 100 people in the U.S. and produce over $50 billion in damage
2004January 20, 2005 — President Bush and Vice President Cheney begin their second terms.