1609年

1609年 — 韓国: 임진난 후 충신, 효자, 열녀를 정표하도록 함 / 中国: Sancai Tuhui was published / 日本: 琉球侵攻 / アメリカ: Henry Hudson explores the Hudson River and Delaware Bay for the Dutch

出来事9件。本文は原典の年表の原文のままで、出典は出典とライセンスにある。上下の灰色の行は前後2年の文脈だ。

韓国李氏朝鮮 1392–1897	中国明 1368–1636	日本江戸時代 1603–1868	アメリカ13植民地 1607–1776
임진난 후 충신, 효자, 열녀를 정표하도록 함.KO 서인(庶人)과 천인들이 자기 노복(奴僕)을 대하는 데 있어서 같은 일을 하고 같은 그릇의 밥을 먹으며 심지어 잠자리도 같이하는 자가 있는 등 신분의 차등을 두거나 서로 격의를 갖는 일이 없다고 의금부(義禁府) 낭청(KO 조선과 일본이 기유약조 체결KO 1607대궐내에서 쓰는 경비는 모두 내사노비(內司奴婢)의 신공(身貢)에만 의지하는데, 금년에는 노비의 신공을 상납하지 않은 자가 많으니 각도에 공문을 보내 빠른 시일내에 모두 상납시키도록 명령함 1607흉년이 들어 곳곳에서 도적이 일어나고 그 중 경기도, 황해도에서 가장 극심함 1607임천향사(臨川鄕祠) 건립 1607철산(鐵山) 군수(郡守)와 미관(彌串) 첨사(僉使)가 이끄는 관군과 서해에서 활동하는 수적이 전투를 벌여 수적 13명, 관군 10명이 죽고 군수와 첨사가 크게 부상당함 1607사람을 죽여 쓸개를 빼내 가는 일이 일어나고 있다는 와언(訛言)이 퍼져 인적이 끊기고 농사가 폐해짐 1607삼도수군통제사(三道水軍統制使)를 기본 직임으로 하고 수사를 겸하도록 하여 통제사의 격을 높임. 1608光海君即位 1608이지 (1598년) 即位 1608광해군 즉위 1608풍기현감 권태일(權泰一) 부임 1608기도에 대동법 실시 1608부안 앞바다에 수적선 8척이 나타나 법성포의 조운선 등을 빼앗아 감 1610내훈(內訓)을 언해하게 함. 1610도성문 밖에 화적들이 출몰함 1610예조에 명하여 여악을 다시 설치하게 함. 1610왕의 사친인 공빈 김씨를 자숙단인공성왕후(慈淑端仁恭聖王后)라 추승하고 능을 성릉이라고 함. 1610허준이 동의보감 찬진 1611부사용 한교(韓嶠)가 상소하여	Sancai Tuhui was published.EN The Jia Canal is completedEN 1607Euclid's Elements was first translated into Chinese. 1607The first six books of Euclid's Elements are translated into Chinese 1607Nurhaci subjugates the Hoifa 1610Jin Ping Mei was published. 1610Joseph Needham estimates that European civilization surpassed China in astronomy and physics around this time 1611Nurhaci subjugates the Wild Jurchens	琉球侵攻岡本大八事件 1610ノサ・セニョーラ・ダ・グラサ号事件 1611後水尾天皇即位 1611慶長三陸地震	Henry Hudson explores the Hudson River and Delaware Bay for the Dutch.EN 10 – The Starving Time at Jamestown.EN 1607Establishment of Jamestown, the first permanent English settlement in the Americas. The short lived Popham Colony founded in Maine by the Virginia Company of Plymouth. 1608Founding of Quebec (Habitation de Québec) by Samuel de Champlain. 1610Santa Fe, New Mexico established by Spain.

韓国李氏朝鮮 1392–1897

中国明 1368–1636

日本江戸時代 1603–1868

アメリカ13植民地 1607–1776

임진난 후 충신, 효자, 열녀를 정표하도록 함.KO
서인(庶人)과 천인들이 자기 노복(奴僕)을 대하는 데 있어서 같은 일을 하고 같은 그릇의 밥을 먹으며 심지어 잠자리도 같이하는 자가 있는 등 신분의 차등을 두거나 서로 격의를 갖는 일이 없다고 의금부(義禁府) 낭청(KO
조선과 일본이 기유약조 체결KO

1607대궐내에서 쓰는 경비는 모두 내사노비(內司奴婢)의 신공(身貢)에만 의지하는데, 금년에는 노비의 신공을 상납하지 않은 자가 많으니 각도에 공문을 보내 빠른 시일내에 모두 상납시키도록 명령함
1607흉년이 들어 곳곳에서 도적이 일어나고 그 중 경기도, 황해도에서 가장 극심함
1607임천향사(臨川鄕祠) 건립
1607철산(鐵山) 군수(郡守)와 미관(彌串) 첨사(僉使)가 이끄는 관군과 서해에서 활동하는 수적이 전투를 벌여 수적 13명, 관군 10명이 죽고 군수와 첨사가 크게 부상당함
1607사람을 죽여 쓸개를 빼내 가는 일이 일어나고 있다는 와언(訛言)이 퍼져 인적이 끊기고 농사가 폐해짐
1607삼도수군통제사(三道水軍統制使)를 기본 직임으로 하고 수사를 겸하도록 하여 통제사의 격을 높임.
1608光海君即位
1608이지 (1598년) 即位
1608광해군 즉위
1608풍기현감 권태일(權泰一) 부임
1608기도에 대동법 실시
1608부안 앞바다에 수적선 8척이 나타나 법성포의 조운선 등을 빼앗아 감
1610내훈(內訓)을 언해하게 함.
1610도성문 밖에 화적들이 출몰함
1610예조에 명하여 여악을 다시 설치하게 함.
1610왕의 사친인 공빈 김씨를 자숙단인공성왕후(慈淑端仁恭聖王后)라 추승하고 능을 성릉이라고 함.
1610허준이 동의보감 찬진
1611부사용 한교(韓嶠)가 상소하여

Sancai Tuhui was published.EN
The Jia Canal is completedEN

1607Euclid's Elements was first translated into Chinese.
1607The first six books of Euclid's Elements are translated into Chinese
1607Nurhaci subjugates the Hoifa
1610Jin Ping Mei was published.
1610Joseph Needham estimates that European civilization surpassed China in astronomy and physics around this time
1611Nurhaci subjugates the Wild Jurchens

琉球侵攻
岡本大八事件

1610ノサ・セニョーラ・ダ・グラサ号事件
1611後水尾天皇即位
1611慶長三陸地震

Henry Hudson explores the Hudson River and Delaware Bay for the Dutch.EN
10 – The Starving Time at Jamestown.EN

1607Establishment of Jamestown, the first permanent English settlement in the Americas. The short lived Popham Colony founded in Maine by the Virginia Company of Plymouth.
1608Founding of Quebec (Habitation de Québec) by Samuel de Champlain.
1610Santa Fe, New Mexico established by Spain.