1596年

1596年 — 韓国: 훈련도감(訓鍊都監)에 명하여 불랑기(佛狼機) 등 각종 화포의 사용법을 번역하게 하고, 안변에 있는 연환(鉛丸) 10만개를 가져오게 함 / 中国: 日本第二次出兵朝鲜 / 日本: 慶長伏見地震

出来事9件。本文は原典の年表の原文のままで、出典は出典とライセンスにある。上下の灰色の行は前後2年の文脈だ。

韓国李氏朝鮮 1392–1897	中国明 1368–1636	日本安土桃山時代 1573–1600	アメリカ
훈련도감(訓鍊都監)에 명하여 불랑기(佛狼機) 등 각종 화포의 사용법을 번역하게 하고, 안변에 있는 연환(鉛丸) 10만개를 가져오게 함KO 이몽학(李夢鶴)이 반란을 일으켜 홍산현(鴻山縣)을 습격하여 점령함. 이후 청양(淸陽) 등 여러 고을을 점령하여 위세를 떨치다 진압됨(이몽학의 난)이이화,KO 도체찰사 유성룡(柳成龍)이 ＜연병규식(鍊兵規式)＞을 정하여 경기, 황해, 평안, 함경도에 반포함.KO 남부 주부 신충일(申忠一)이 건주위(建州衛)에서 돌아와 그곳의 정세와 군사 시설 등에 대해 보고함.KO 천등산성(天燈山城) 중수KO 1594경상도와 충청도 속리산 등지에서 많은 도적들이 일어남 1594황해도 정병(精兵) 4천 명을 1594낭청 한교(韓嶠)를 기복(起復)시켜 1594전라도 각 처에서 도적들이 수백명씩 일어나 횡행하고 태인에서는 옥문을 부수고 죄수들을 탈취해감 1594경기도 인근에서 도적이 일어나 관군을 공격하고 고을을 약탈함 1594훈련도감(訓鍊都監)을 설치하고 유성룡(柳成龍)을 도제조로 임명함.이이화, 1595수은 이홍조(睡隱李弘祚) 출생 1595각 지방의 병사들을 무학사목(武學事目)에 따라 거주지에 모여 군사 훈련을 시킬 것을 명함. 1595청량산성(淸凉山城) 개축 1595입직 포수(砲手)로 하여금 삼안총(三眼銃)을 연습하게 하고, 살수(殺手) 훈련을 위해 1595훈련도감(訓鍊都監)에서 1597稷山の戦い 1597南原城の戦い 1597António Corea, a Korean slave kidnapped and taken to Japan, is sold to an Italian master. He is then taken to Italy at latest by 1600, and becomes possibly the first Korean to set foot in Europe. 1597명량(鳴梁) 수로에서 이순신(李舜臣) 함대 12척이 일본 함대 130여 척을 격파. 전라도 해안의 제해권 회복. 1597경상 우조방장 곽재우가 창녕(昌寧)의 화왕산성(火旺山城)을 거점으로 가토오 키요마사 휘하의 일본군 공격을 수 차례 격퇴함 1597The Chŏngyu War begins. 1597내노(內奴)를 군사에 보충할 것을 장만(張晩)이 아룀 1597일본군의 침공군 주력이 6백여 척의 선단에 의하여 경상도 남해안 일대에 상륙. 정유재란 발발 1597해남, 강진, 장흥, 보성, 무안 등의 백성들이 왜군에 귀의하여 양반층에 저항함 1597명나라 경리 양호(楊鎬)가 지휘하는 조,명 연합군이 울산 도산성(島山城)의 일본군을 수 차례 공격하였으나 실패함. 1598泗川の戦い 1598표은 김시온(瓢隱金是榲) 출생 1598한교(韓嶠)가 조선 최초의 무예서인 1598제독 마귀(麻貴)의 명나라 동로군이 울산 도산성의 일본군을 여러 날 공격하였으나 실패 1598제독 유정(劉綎)이 지휘하는 명나라 서로군(西路軍)이 이순신(李舜臣)의 조선 수군과 합동으로 순천 왜교성(倭橋城)의 일본군을 10여 일 동안 공격하였으나 실패함. 1598통제사 이순신(李舜臣)의 조선 수군과 진린(陳璘)의 명나라 수군 연합 함대가 노량(露梁) 앞 바다에서 일본군 선단을 공격하여 2백여 척을 격파함. 이순신은 일본군의 유탄에 전사. 1598명나라 중로군(中路軍)이 사천(泗川)의 일본군을 공격하여 신성(新城)으로 몰아냈으나 불랑기(佛狼機)의 오발 사고로 일본군의 역습을 받아 성주(星州)로 철수함.	日本第二次出兵朝鲜。ZH The Wanli Emperor dispatches eunuchs as tax collectors and mining intendantsEN 1594Bozhou rebellion: Ming forces are defeated in Sichuan 1597December — Siege of Ulsan: A combined Ming-Joseon force arrived at the Japanese-controlled Ulsan Japanese Castle. 1597稷山の戦い 1598露梁海戦 1598泗川の戦い 1598順天城の戦い 1598The Peony Pavilion was first performed at the Pavilion of Prince Teng. 1598Mongols kill Li Rusong, the Ming commander-in-chief 1598Cantonese officials give permission to the Spanish to trade in El Piñal 1598January — Siege of Ulsan: Ming and Joseon forces fail to evict the Japanese from Ulsan Castle 1598Ming cavalry experiments with firing a three-barreled matchlock before using it as a shield while they attack with a saber using their other hand. 1598December — Japanese invasions of Korea (1592–98): Japanese forces withdraw from Korea 1598September — Battle of Sacheon: A Japanese army under siege at Sacheon drove off a numerically superior Ming-Joseon force after the accidental explosion of the Ming powder cache. 1598Bozhou rebellion: The Miao rebellion is suppressed	慶長伏見地震サン＝フェリペ号事件 1597February — 26 Martyrs of Japan were crucified in Nagasaki in the aftermath of the San Felipe incident. 1598露梁海戦 1598太閤検地 1598慶長の役 1598秀吉、伏見城（後の桃山）で没する。	1607年〜収録

韓国李氏朝鮮 1392–1897

中国明 1368–1636

日本安土桃山時代 1573–1600

アメリカ

훈련도감(訓鍊都監)에 명하여 불랑기(佛狼機) 등 각종 화포의 사용법을 번역하게 하고, 안변에 있는 연환(鉛丸) 10만개를 가져오게 함KO
이몽학(李夢鶴)이 반란을 일으켜 홍산현(鴻山縣)을 습격하여 점령함. 이후 청양(淸陽) 등 여러 고을을 점령하여 위세를 떨치다 진압됨(이몽학의 난)이이화,KO
도체찰사 유성룡(柳成龍)이 ＜연병규식(鍊兵規式)＞을 정하여 경기, 황해, 평안, 함경도에 반포함.KO
남부 주부 신충일(申忠一)이 건주위(建州衛)에서 돌아와 그곳의 정세와 군사 시설 등에 대해 보고함.KO
천등산성(天燈山城) 중수KO

1594경상도와 충청도 속리산 등지에서 많은 도적들이 일어남
1594황해도 정병(精兵) 4천 명을
1594낭청 한교(韓嶠)를 기복(起復)시켜
1594전라도 각 처에서 도적들이 수백명씩 일어나 횡행하고 태인에서는 옥문을 부수고 죄수들을 탈취해감
1594경기도 인근에서 도적이 일어나 관군을 공격하고 고을을 약탈함
1594훈련도감(訓鍊都監)을 설치하고 유성룡(柳成龍)을 도제조로 임명함.이이화,
1595수은 이홍조(睡隱李弘祚) 출생
1595각 지방의 병사들을 무학사목(武學事目)에 따라 거주지에 모여 군사 훈련을 시킬 것을 명함.
1595청량산성(淸凉山城) 개축
1595입직 포수(砲手)로 하여금 삼안총(三眼銃)을 연습하게 하고, 살수(殺手) 훈련을 위해
1595훈련도감(訓鍊都監)에서
1597稷山の戦い
1597南原城の戦い
1597António Corea, a Korean slave kidnapped and taken to Japan, is sold to an Italian master. He is then taken to Italy at latest by 1600, and becomes possibly the first Korean to set foot in Europe.
1597명량(鳴梁) 수로에서 이순신(李舜臣) 함대 12척이 일본 함대 130여 척을 격파. 전라도 해안의 제해권 회복.
1597경상 우조방장 곽재우가 창녕(昌寧)의 화왕산성(火旺山城)을 거점으로 가토오 키요마사 휘하의 일본군 공격을 수 차례 격퇴함
1597The Chŏngyu War begins.
1597내노(內奴)를 군사에 보충할 것을 장만(張晩)이 아룀
1597일본군의 침공군 주력이 6백여 척의 선단에 의하여 경상도 남해안 일대에 상륙. 정유재란 발발
1597해남, 강진, 장흥, 보성, 무안 등의 백성들이 왜군에 귀의하여 양반층에 저항함
1597명나라 경리 양호(楊鎬)가 지휘하는 조,명 연합군이 울산 도산성(島山城)의 일본군을 수 차례 공격하였으나 실패함.
1598泗川の戦い
1598표은 김시온(瓢隱金是榲) 출생
1598한교(韓嶠)가 조선 최초의 무예서인
1598제독 마귀(麻貴)의 명나라 동로군이 울산 도산성의 일본군을 여러 날 공격하였으나 실패
1598제독 유정(劉綎)이 지휘하는 명나라 서로군(西路軍)이 이순신(李舜臣)의 조선 수군과 합동으로 순천 왜교성(倭橋城)의 일본군을 10여 일 동안 공격하였으나 실패함.
1598통제사 이순신(李舜臣)의 조선 수군과 진린(陳璘)의 명나라 수군 연합 함대가 노량(露梁) 앞 바다에서 일본군 선단을 공격하여 2백여 척을 격파함. 이순신은 일본군의 유탄에 전사.
1598명나라 중로군(中路軍)이 사천(泗川)의 일본군을 공격하여 신성(新城)으로 몰아냈으나 불랑기(佛狼機)의 오발 사고로 일본군의 역습을 받아 성주(星州)로 철수함.

日本第二次出兵朝鲜。ZH
The Wanli Emperor dispatches eunuchs as tax collectors and mining intendantsEN

1594Bozhou rebellion: Ming forces are defeated in Sichuan
1597December — Siege of Ulsan: A combined Ming-Joseon force arrived at the Japanese-controlled Ulsan Japanese Castle.
1597稷山の戦い
1598露梁海戦
1598泗川の戦い
1598順天城の戦い
1598The Peony Pavilion was first performed at the Pavilion of Prince Teng.
1598Mongols kill Li Rusong, the Ming commander-in-chief
1598Cantonese officials give permission to the Spanish to trade in El Piñal
1598January — Siege of Ulsan: Ming and Joseon forces fail to evict the Japanese from Ulsan Castle
1598Ming cavalry experiments with firing a three-barreled matchlock before using it as a shield while they attack with a saber using their other hand.
1598December — Japanese invasions of Korea (1592–98): Japanese forces withdraw from Korea
1598September — Battle of Sacheon: A Japanese army under siege at Sacheon drove off a numerically superior Ming-Joseon force after the accidental explosion of the Ming powder cache.
1598Bozhou rebellion: The Miao rebellion is suppressed

慶長伏見地震
サン＝フェリペ号事件

1597February — 26 Martyrs of Japan were crucified in Nagasaki in the aftermath of the San Felipe incident.
1598露梁海戦
1598太閤検地
1598慶長の役
1598秀吉、伏見城（後の桃山）で没する。

1607年〜収録