1396年

1396年 — 韓国: 남녀의 황색 복장 및 말 고들개 드리우는 것을 엄금함 / 中国: April — Ming forces defeat Bolin Temür

出来事7件。本文は原典の年表の原文のままで、出典は出典とライセンスにある。上下の灰色の行は前後2年の文脈だ。

韓国李氏朝鮮 1392–1897	中国明 1368–1636	日本室町時代 1336–1573	アメリカ
남녀의 황색 복장 및 말 고들개 드리우는 것을 엄금함.KO 목은 이색(牧隱李穡) 졸KO 김사형(金士衡)을 오도병마도통처치사(五道兵馬都統處置使)로 삼아 일기도(一歧島)와 대마도(對馬島)를 정벌함KO 신덕왕후 강씨, 판내시부사 이득분의 집에서 죽음.KO 창기가 궁중에 출입함.KO 윤침(尹忱)의 가노(家奴) 2명이 의성고(義成庫)에 소속되려고 임금의 행차 앞에 나와서 하소연하니, 곤장을 쳐서 보냄KO 1394Capital moved to Hanyang (now Seoul). 1394한양으로 천도 1394의복의 사치를 금함. 1394호조판서 이민도(李敏道)가 새로운 화폐 발행을 건의조선왕조실록 CD-ROM 간행위원회, 1394고려조의 비, 모, 궁주, 옹주, 국대부인에게 공상(供上) 주는 것을 없애고 월봉만 주도록 함. 1394고려조에서 왕씨를 하사받은 자는 본성을 따르도록 하고 본래 왕씨인 자는 모성을 따르게 함. 1394고려의 토지문제는 해결되었으나 노비문제는 해결되지 않았으니, 도감(都監)을 설치하여 기한을 정해 노비문제를 해결할 것을 전백영(全伯英) 등이 상소 1395The palace Gyeongbokgung is established in Hanyang. 1395중추원사 권근이 명하여 관혼상제의 사례를 상정토록 함. 1395사노(私奴) 최문(崔文), 오천수(吳天壽) 등이 왕지(王旨)를 위조하였으므로, 모두 참형에 처함 1395여진의 동화를 위해 국인(조선인)과 혼인하게 함. 1395삼군부(三軍府)에서 1395관리의 취처와 이혼(離異)에 대하여 결정함. 1395각도 효자, 절부 등의 문려에 정표함. 1397변정도감(辨定都監)에서 노비관련 19개 조목을 상소함(변정도감(辨定都監) 19조) 1397정령손(丁令孫)이 노비문서를 일부러 더럽히고 뭉갠 죄를 변정도감(辨定都監)에서 청함 1397판결을 내린 문서는 소각하여 없애자고 노비변정도감(奴婢辨定都監)에서 청함 1397상서사판사 조준, 정도전 등이 청하여 내관(궁녀)의 작호와 품계를 청함. 1397각도의 병마도절제사(兵馬都節制使)를 없애고 각 진(鎭)에 첨절제사(僉節制使)를 설치함. 1397신덕왕후 강씨를 장례지내고 정릉이라 이름함. 1398定宗即位 1398궁인 유씨(유준의 딸)를 정경옹주, 김씨(김해기생 칠점선)를 화의옹주에 봉함. 1398광흥창에 명하여 개국공신의 모, 처, 옹주, 댁주의 녹봉을 다시 내리게 함. 1398정탁(鄭擢)의 노(奴) 이금(李金)이 여러 해 동안 역(役)을 피하기 위해 이름을 바꿈 1398조준(趙浚)과 김사형(金士衡)이 노비변정도감(奴婢辨定都監)에서 일을 봄 1398김을남(金乙南) 등이 이름을 속여 다른 사람의 노비를 쟁송(爭訟)하다가 일이 발각되어 처벌받음 1398노비의 가격은 남녀를 불문하고 15세에서 40세까지는 4백필, 14세 이하와 41세 이상은 3백필로 정함 1398제1차 왕자의 난이 일어남, 조선 정종 즉위	April — Ming forces defeat Bolin TemürEN 1394Tributary relations between Ming and Joseon are normalized 1397A legal code based on the Tang Code was implemented in Ming. 1397December — Ming–Mong Mao Intervention: Si Lunfa is deposed and requests Ming aid in restoring him to power 1397October — Lin Kuan rebellion: A Kam rebellion is defeated 1398June — The Hongwu Emperor's young grandson the Jianwen Emperor became emperor of the Ming dynasty. 1398June — The Hongwu Emperor died. 1398January — Ming–Mong Mao Intervention: Si Lunfa is restored to power 1398The Jianwen Emperor eliminates the princedoms of Zhu Gui, Zhu Bo, Zhu Fu, and Zhu Pian 1398Last recorded instance of human sacrifice in China 1398May — The Hongwu Emperor becomes ill 1398June — The Hongwu Emperor dies	この年の収録なし 1394足利義満、太政大臣となる。 1395足利義持即位	1607年〜収録

韓国李氏朝鮮 1392–1897

中国明 1368–1636

日本室町時代 1336–1573

アメリカ

남녀의 황색 복장 및 말 고들개 드리우는 것을 엄금함.KO
목은 이색(牧隱李穡) 졸KO
김사형(金士衡)을 오도병마도통처치사(五道兵馬都統處置使)로 삼아 일기도(一歧島)와 대마도(對馬島)를 정벌함KO
신덕왕후 강씨, 판내시부사 이득분의 집에서 죽음.KO
창기가 궁중에 출입함.KO
윤침(尹忱)의 가노(家奴) 2명이 의성고(義成庫)에 소속되려고 임금의 행차 앞에 나와서 하소연하니, 곤장을 쳐서 보냄KO

1394Capital moved to Hanyang (now Seoul).
1394한양으로 천도
1394의복의 사치를 금함.
1394호조판서 이민도(李敏道)가 새로운 화폐 발행을 건의조선왕조실록 CD-ROM 간행위원회,
1394고려조의 비, 모, 궁주, 옹주, 국대부인에게 공상(供上) 주는 것을 없애고 월봉만 주도록 함.
1394고려조에서 왕씨를 하사받은 자는 본성을 따르도록 하고 본래 왕씨인 자는 모성을 따르게 함.
1394고려의 토지문제는 해결되었으나 노비문제는 해결되지 않았으니, 도감(都監)을 설치하여 기한을 정해 노비문제를 해결할 것을 전백영(全伯英) 등이 상소
1395The palace Gyeongbokgung is established in Hanyang.
1395중추원사 권근이 명하여 관혼상제의 사례를 상정토록 함.
1395사노(私奴) 최문(崔文), 오천수(吳天壽) 등이 왕지(王旨)를 위조하였으므로, 모두 참형에 처함
1395여진의 동화를 위해 국인(조선인)과 혼인하게 함.
1395삼군부(三軍府)에서
1395관리의 취처와 이혼(離異)에 대하여 결정함.
1395각도 효자, 절부 등의 문려에 정표함.
1397변정도감(辨定都監)에서 노비관련 19개 조목을 상소함(변정도감(辨定都監) 19조)
1397정령손(丁令孫)이 노비문서를 일부러 더럽히고 뭉갠 죄를 변정도감(辨定都監)에서 청함
1397판결을 내린 문서는 소각하여 없애자고 노비변정도감(奴婢辨定都監)에서 청함
1397상서사판사 조준, 정도전 등이 청하여 내관(궁녀)의 작호와 품계를 청함.
1397각도의 병마도절제사(兵馬都節制使)를 없애고 각 진(鎭)에 첨절제사(僉節制使)를 설치함.
1397신덕왕후 강씨를 장례지내고 정릉이라 이름함.
1398定宗即位
1398궁인 유씨(유준의 딸)를 정경옹주, 김씨(김해기생 칠점선)를 화의옹주에 봉함.
1398광흥창에 명하여 개국공신의 모, 처, 옹주, 댁주의 녹봉을 다시 내리게 함.
1398정탁(鄭擢)의 노(奴) 이금(李金)이 여러 해 동안 역(役)을 피하기 위해 이름을 바꿈
1398조준(趙浚)과 김사형(金士衡)이 노비변정도감(奴婢辨定都監)에서 일을 봄
1398김을남(金乙南) 등이 이름을 속여 다른 사람의 노비를 쟁송(爭訟)하다가 일이 발각되어 처벌받음
1398노비의 가격은 남녀를 불문하고 15세에서 40세까지는 4백필, 14세 이하와 41세 이상은 3백필로 정함
1398제1차 왕자의 난이 일어남, 조선 정종 즉위

April — Ming forces defeat Bolin TemürEN

1394Tributary relations between Ming and Joseon are normalized
1397A legal code based on the Tang Code was implemented in Ming.
1397December — Ming–Mong Mao Intervention: Si Lunfa is deposed and requests Ming aid in restoring him to power
1397October — Lin Kuan rebellion: A Kam rebellion is defeated
1398June — The Hongwu Emperor's young grandson the Jianwen Emperor became emperor of the Ming dynasty.
1398June — The Hongwu Emperor died.
1398January — Ming–Mong Mao Intervention: Si Lunfa is restored to power
1398The Jianwen Emperor eliminates the princedoms of Zhu Gui, Zhu Bo, Zhu Fu, and Zhu Pian
1398Last recorded instance of human sacrifice in China
1398May — The Hongwu Emperor becomes ill
1398June — The Hongwu Emperor dies

この年の収録なし

1394足利義満、太政大臣となる。
1395足利義持即位

1607年〜収録