1384年

1384年 — 韓国: 조영길(趙英吉)이 이인임(李仁任)의 비서(婢壻)가 되어 딸을 낳아 봉가이(鳳加伊)라고 했는데, 우왕(禑王)이 이인임의 집에서 간음하고 후궁에 둠 / 中国: The Hongwu Emperor reinstituted the imperial examination

出来事6件。本文は原典の年表の原文のままで、出典は出典とライセンスにある。上下の灰色の行は前後2年の文脈だ。

韓国高麗 918–1392	中国明 1368–1636	日本室町時代 1336–1573	アメリカ
조영길(趙英吉)이 이인임(李仁任)의 비서(婢壻)가 되어 딸을 낳아 봉가이(鳳加伊)라고 했는데, 우왕(禑王)이 이인임의 집에서 간음하고 후궁에 둠KO 각 도의 한량 자제(閑良子弟)를 뽑아 보충군(補充軍)을 편성함.KO 노예들 중 악소년들이 백색 초립을 쓰고 임금으로 가장하여 밤이면 마을로 돌아다니며 닭과 개를 죽이고 주민들의 재산을 약탈하다가 발각되어 처단당함KO 1382양수척(揚水尺)들이 영해에서 봉기하여 관청과 인가를 불태우자 판밀직(判密直) 임성미(林成味) 등을 보내 평정한뒤 주동자는 처형하고 나머지는 각지에 분산 수용함 1382배중선(裵仲善)의 딸이 왜적에게 굴하지 않고 죽임을 당해 정표함. 1382경상도합주(陜州)의 한 사노(私奴)가 검대장군이라 자칭하고 무리를 지어 다니며 재물을 강탈했으며, 그 주인과 고을 수령을 죽이고 반란을 일으키려 함에 잡아 죽임 1382서운부정(書雲副正) 노영수(盧英壽) 딸 석비(釋婢)를 의비(毅妃)로 삼음. 1382사노(私奴) 무적(無敵)이 자칭 미륵불의 화신이라고 선전하다가 죽임을 당함 1383전민도감관(田民都監官)을 각 도(道)에 파견함 1383교주도 안렴사 정부(鄭符)가 길가던 중에 왜적을 만나 군수품 및 인장까지 모두 약탈당했으나, 창고노예(倉庫奴隷)로 전조(田租)를 거두며 백성을 괴롭힘 1383여진족인 호발도(胡拔都)가 단주(端州)를 침입하자 이성계(李成桂)가 격퇴함. 1383남해현(南海縣)에 침입한 왜구 선단을 정지(鄭地)가 관음포(觀音浦)에서 화포 공격으로 격파함. 관음포 전투 1383문주(文州), 강릉도(江陵道)의 화척(禾尺)과 재인(才人)들이 왜구를 가장하여 평창, 원주(原州), 영주(永州), 순흥, 횡천 등지를 약탈하다 50여명이 잡혀 처형되고 처자는 각지에 분산 수용됨 1383정지의 관음포 대첩이 일어남 1383첨설직(添設職)을 임시로 설치하였는데 심지어는 공상천례들이 모두 함부로 이 관직을 받아 벼슬이 매우 천하게 되었다고 권근(權近)이 말함 1385오충좌(吳忠佐)의 아내는 본래 단양대군 왕욱(王珛)의 가비(家婢)로 의순고(義順庫)에 몰입되었는데, 오충좌가 그의 천역(賤役)을 면해주었으며 딸 셋을 둠 1385강씨(姜氏)를 안비(安妃)로, 봉가이(鳳加伊)를 숙녕옹주(肅寧翁主)로, 기생 칠점선(七點仙)을 영선옹주(寧善翁主)로 삼으니, 사비(私婢)와 관비(官婢)로써 옹주를 봉한 것은 최초의 일로 나랏사람들이 해괴하게 여김 1385이인임(李仁任), 임견미(林堅味), 염흥방(廉興邦)이 악노(惡奴)들을 풀어 좋은 토지를 가진 사람이 있으면 모두 물풀레나무로 때리고 빼앗음 1386부평(富平)에 사는 염흥방(廉興邦)과 최렴(崔濂)의 가노(家奴)가 군정(軍丁)을 점검하는 아전 및 부사 주언방(周彦邦)을 때림 1386서북면에 유민이 많이 발생하자 성균좨주(成均祭酒) 왕강(王康)을 안무사(安撫使)로 삼아 정착시킴 1386축마별감 변벌개(邊伐介)가 제주(濟州)에 가서 타인의 장획(臧獲)을 빼앗는 등의 일을 저지르므로 헌부에서 탄핵하여 귀양보냄	The Hongwu Emperor reinstituted the imperial examination.EN April — The Hongwu Emperor relocates government agencies from the palace to outside the city walls of NanjingEN 再定科举取士制。ZH 1382April — Ming conquest of Yunnan: Ming forces conquer Yunnan 1382January — Ming conquest of Yunnan: Basalawarmi, the prince of Liang and a Yuan loyalist, committed suicide during a massive Ming invasion of Yunnan. 1382The Jinyiwei was established and given supreme judicial authority and complete autonomy in making arrests and issuing punishments. 1382明军攻取云南，元朝梁王把匝剌瓦尔密自杀。 1385The imperial examinations are reestablished 1385Guo Huan is executed for embezzling 7 million piculs of grain 1385Wu Mian rebellion: The Kam rebellion is defeated 1386January — Ming–Mong Mao War: Si Lunfa of Mong Mao rebels	この年の収録なし 1383後亀山天皇即位	1607年〜収録

韓国高麗 918–1392

中国明 1368–1636

日本室町時代 1336–1573

アメリカ

조영길(趙英吉)이 이인임(李仁任)의 비서(婢壻)가 되어 딸을 낳아 봉가이(鳳加伊)라고 했는데, 우왕(禑王)이 이인임의 집에서 간음하고 후궁에 둠KO
각 도의 한량 자제(閑良子弟)를 뽑아 보충군(補充軍)을 편성함.KO
노예들 중 악소년들이 백색 초립을 쓰고 임금으로 가장하여 밤이면 마을로 돌아다니며 닭과 개를 죽이고 주민들의 재산을 약탈하다가 발각되어 처단당함KO

1382양수척(揚水尺)들이 영해에서 봉기하여 관청과 인가를 불태우자 판밀직(判密直) 임성미(林成味) 등을 보내 평정한뒤 주동자는 처형하고 나머지는 각지에 분산 수용함
1382배중선(裵仲善)의 딸이 왜적에게 굴하지 않고 죽임을 당해 정표함.
1382경상도합주(陜州)의 한 사노(私奴)가 검대장군이라 자칭하고 무리를 지어 다니며 재물을 강탈했으며, 그 주인과 고을 수령을 죽이고 반란을 일으키려 함에 잡아 죽임
1382서운부정(書雲副正) 노영수(盧英壽) 딸 석비(釋婢)를 의비(毅妃)로 삼음.
1382사노(私奴) 무적(無敵)이 자칭 미륵불의 화신이라고 선전하다가 죽임을 당함
1383전민도감관(田民都監官)을 각 도(道)에 파견함
1383교주도 안렴사 정부(鄭符)가 길가던 중에 왜적을 만나 군수품 및 인장까지 모두 약탈당했으나, 창고노예(倉庫奴隷)로 전조(田租)를 거두며 백성을 괴롭힘
1383여진족인 호발도(胡拔都)가 단주(端州)를 침입하자 이성계(李成桂)가 격퇴함.
1383남해현(南海縣)에 침입한 왜구 선단을 정지(鄭地)가 관음포(觀音浦)에서 화포 공격으로 격파함. 관음포 전투
1383문주(文州), 강릉도(江陵道)의 화척(禾尺)과 재인(才人)들이 왜구를 가장하여 평창, 원주(原州), 영주(永州), 순흥, 횡천 등지를 약탈하다 50여명이 잡혀 처형되고 처자는 각지에 분산 수용됨
1383정지의 관음포 대첩이 일어남
1383첨설직(添設職)을 임시로 설치하였는데 심지어는 공상천례들이 모두 함부로 이 관직을 받아 벼슬이 매우 천하게 되었다고 권근(權近)이 말함
1385오충좌(吳忠佐)의 아내는 본래 단양대군 왕욱(王珛)의 가비(家婢)로 의순고(義順庫)에 몰입되었는데, 오충좌가 그의 천역(賤役)을 면해주었으며 딸 셋을 둠
1385강씨(姜氏)를 안비(安妃)로, 봉가이(鳳加伊)를 숙녕옹주(肅寧翁主)로, 기생 칠점선(七點仙)을 영선옹주(寧善翁主)로 삼으니, 사비(私婢)와 관비(官婢)로써 옹주를 봉한 것은 최초의 일로 나랏사람들이 해괴하게 여김
1385이인임(李仁任), 임견미(林堅味), 염흥방(廉興邦)이 악노(惡奴)들을 풀어 좋은 토지를 가진 사람이 있으면 모두 물풀레나무로 때리고 빼앗음
1386부평(富平)에 사는 염흥방(廉興邦)과 최렴(崔濂)의 가노(家奴)가 군정(軍丁)을 점검하는 아전 및 부사 주언방(周彦邦)을 때림
1386서북면에 유민이 많이 발생하자 성균좨주(成均祭酒) 왕강(王康)을 안무사(安撫使)로 삼아 정착시킴
1386축마별감 변벌개(邊伐介)가 제주(濟州)에 가서 타인의 장획(臧獲)을 빼앗는 등의 일을 저지르므로 헌부에서 탄핵하여 귀양보냄

The Hongwu Emperor reinstituted the imperial examination.EN
April — The Hongwu Emperor relocates government agencies from the palace to outside the city walls of NanjingEN
再定科举取士制。ZH

1382April — Ming conquest of Yunnan: Ming forces conquer Yunnan
1382January — Ming conquest of Yunnan: Basalawarmi, the prince of Liang and a Yuan loyalist, committed suicide during a massive Ming invasion of Yunnan.
1382The Jinyiwei was established and given supreme judicial authority and complete autonomy in making arrests and issuing punishments.
1382明军攻取云南，元朝梁王把匝剌瓦尔密自杀。
1385The imperial examinations are reestablished
1385Guo Huan is executed for embezzling 7 million piculs of grain
1385Wu Mian rebellion: The Kam rebellion is defeated
1386January — Ming–Mong Mao War: Si Lunfa of Mong Mao rebels

この年の収録なし

1383後亀山天皇即位

1607年〜収録