1607

1607 — Korea: 대궐내에서 쓰는 경비는 모두 내사노비(內司奴婢)의 신공(身貢)에만 의지하는데, 금년에는 노비의 신공을 상납하지 않은 자가 많으니 각도에 공문을 보내 빠른 시일내에 모두 상납시키도록 명령함 / China: Euclid's Elements was first translated into Chinese / United States: Establishment of Jamestown, the first permanent English settlement in the Americas. The short lived Popham Colony founded in Maine by the Virginia Company of Plymouth

10 events. The text is the source chronology verbatim; the terms are in Sources & licenses. The grey lines above and below are the surrounding 2 years.

KoreaJoseon 1392–1897	ChinaMing dynasty 1368–1636	JapanEdo period 1603–1868	United StatesThirteen Colonies 1607–1776
대궐내에서 쓰는 경비는 모두 내사노비(內司奴婢)의 신공(身貢)에만 의지하는데, 금년에는 노비의 신공을 상납하지 않은 자가 많으니 각도에 공문을 보내 빠른 시일내에 모두 상납시키도록 명령함KO 흉년이 들어 곳곳에서 도적이 일어나고 그 중 경기도, 황해도에서 가장 극심함KO 임천향사(臨川鄕祠) 건립KO 철산(鐵山) 군수(郡守)와 미관(彌串) 첨사(僉使)가 이끄는 관군과 서해에서 활동하는 수적이 전투를 벌여 수적 13명, 관군 10명이 죽고 군수와 첨사가 크게 부상당함KO 사람을 죽여 쓸개를 빼내 가는 일이 일어나고 있다는 와언(訛言)이 퍼져 인적이 끊기고 농사가 폐해짐KO 삼도수군통제사(三道水軍統制使)를 기본 직임으로 하고 수사를 겸하도록 하여 통제사의 격을 높임.KO 1605경기 감사 이정구(李廷龜)가 행주산성(幸州山城)의 수축을 건의함. 1605여진족을 막기 위해 각종 화기(火器)를 충분히 보내고 방어군을 입송시킴. 1605평안도 동관(潼關)이 여진족의 공격으로 함락됨 1606영소일에 부인관광을 통금하고 범하는 사족은 그 가장을 치죄하게 함. 1606완담서원(浣潭書院) 이건 1606안동부사 정구(鄭逑) 부임 1606병조에서 훈련도감(訓鍊都監)에 보관된 1606태백산사고지(太白山史庫址) 건립 1606임해군(臨海君)이 사가(私家)에서 백성을 구타하며 노비를 마음대로 빼앗고, 사나운 종을 시켜 여염집을 부수며 가는 곳마다 주민을 침탈함 1608Gwanghaegun of Joseon, accession 1608Deposed Crown Prince Yi Ji, accession 1608광해군 즉위 1608풍기현감 권태일(權泰一) 부임 1608기도에 대동법 실시 1608부안 앞바다에 수적선 8척이 나타나 법성포의 조운선 등을 빼앗아 감 1609임진난 후 충신, 효자, 열녀를 정표하도록 함. 1609서인(庶人)과 천인들이 자기 노복(奴僕)을 대하는 데 있어서 같은 일을 하고 같은 그릇의 밥을 먹으며 심지어 잠자리도 같이하는 자가 있는 등 신분의 차등을 두거나 서로 격의를 갖는 일이 없다고 의금부(義禁府) 낭청( 1609조선과 일본이 기유약조 체결	Euclid's Elements was first translated into Chinese. The first six books of Euclid's Elements are translated into Chinese Nurhaci subjugates the Hoifa 1605Gwanghaegun of Joseon sends an expedition north of the Tumen River to destroy the Jurchen Holjaon community 1605June — A thunderbolt knocks down the flagpole at the Altar of Heaven, which is very inauspicious, causing some officials to resign 1606Ming muskets are attached with plug bayonets. 1606Army officers in Yunnan riot and kill Yang Rong, a eunuch superintendent of mining 1609Sancai Tuhui was published. 1609The Jia Canal is completed	No events recorded for this year 1605徳川秀忠、伏見城で征夷大将軍の宣下を受ける。 1605Ieyasu abdicated from office in favor of his third son and heir, Tokugawa Hidetada. 1605February — 1605 Nankai earthquake and tsunami 1609Invasion of Ryukyu 1609Okamoto Daihachi incident	Establishment of Jamestown, the first permanent English settlement in the Americas. The short lived Popham Colony founded in Maine by the Virginia Company of Plymouth. 1608Founding of Quebec (Habitation de Québec) by Samuel de Champlain. 1609Henry Hudson explores the Hudson River and Delaware Bay for the Dutch. 160910 – The Starving Time at Jamestown.

KoreaJoseon 1392–1897

ChinaMing dynasty 1368–1636

JapanEdo period 1603–1868

United StatesThirteen Colonies 1607–1776

대궐내에서 쓰는 경비는 모두 내사노비(內司奴婢)의 신공(身貢)에만 의지하는데, 금년에는 노비의 신공을 상납하지 않은 자가 많으니 각도에 공문을 보내 빠른 시일내에 모두 상납시키도록 명령함KO
흉년이 들어 곳곳에서 도적이 일어나고 그 중 경기도, 황해도에서 가장 극심함KO
임천향사(臨川鄕祠) 건립KO
철산(鐵山) 군수(郡守)와 미관(彌串) 첨사(僉使)가 이끄는 관군과 서해에서 활동하는 수적이 전투를 벌여 수적 13명, 관군 10명이 죽고 군수와 첨사가 크게 부상당함KO
사람을 죽여 쓸개를 빼내 가는 일이 일어나고 있다는 와언(訛言)이 퍼져 인적이 끊기고 농사가 폐해짐KO
삼도수군통제사(三道水軍統制使)를 기본 직임으로 하고 수사를 겸하도록 하여 통제사의 격을 높임.KO

1605경기 감사 이정구(李廷龜)가 행주산성(幸州山城)의 수축을 건의함.
1605여진족을 막기 위해 각종 화기(火器)를 충분히 보내고 방어군을 입송시킴.
1605평안도 동관(潼關)이 여진족의 공격으로 함락됨
1606영소일에 부인관광을 통금하고 범하는 사족은 그 가장을 치죄하게 함.
1606완담서원(浣潭書院) 이건
1606안동부사 정구(鄭逑) 부임
1606병조에서 훈련도감(訓鍊都監)에 보관된
1606태백산사고지(太白山史庫址) 건립
1606임해군(臨海君)이 사가(私家)에서 백성을 구타하며 노비를 마음대로 빼앗고, 사나운 종을 시켜 여염집을 부수며 가는 곳마다 주민을 침탈함
1608Gwanghaegun of Joseon, accession
1608Deposed Crown Prince Yi Ji, accession
1608광해군 즉위
1608풍기현감 권태일(權泰一) 부임
1608기도에 대동법 실시
1608부안 앞바다에 수적선 8척이 나타나 법성포의 조운선 등을 빼앗아 감
1609임진난 후 충신, 효자, 열녀를 정표하도록 함.
1609서인(庶人)과 천인들이 자기 노복(奴僕)을 대하는 데 있어서 같은 일을 하고 같은 그릇의 밥을 먹으며 심지어 잠자리도 같이하는 자가 있는 등 신분의 차등을 두거나 서로 격의를 갖는 일이 없다고 의금부(義禁府) 낭청(
1609조선과 일본이 기유약조 체결

Euclid's Elements was first translated into Chinese.
The first six books of Euclid's Elements are translated into Chinese
Nurhaci subjugates the Hoifa

1605Gwanghaegun of Joseon sends an expedition north of the Tumen River to destroy the Jurchen Holjaon community
1605June — A thunderbolt knocks down the flagpole at the Altar of Heaven, which is very inauspicious, causing some officials to resign
1606Ming muskets are attached with plug bayonets.
1606Army officers in Yunnan riot and kill Yang Rong, a eunuch superintendent of mining
1609Sancai Tuhui was published.
1609The Jia Canal is completed

No events recorded for this year

1605徳川秀忠、伏見城で征夷大将軍の宣下を受ける。
1605Ieyasu abdicated from office in favor of his third son and heir, Tokugawa Hidetada.
1605February — 1605 Nankai earthquake and tsunami
1609Invasion of Ryukyu
1609Okamoto Daihachi incident

Establishment of Jamestown, the first permanent English settlement in the Americas. The short lived Popham Colony founded in Maine by the Virginia Company of Plymouth.

1608Founding of Quebec (Habitation de Québec) by Samuel de Champlain.
1609Henry Hudson explores the Hudson River and Delaware Bay for the Dutch.
160910 – The Starving Time at Jamestown.